【英語上達への道】How was ... ? 感想を求めるとき

"How was ... ? "は感想を相手に求めるときに使います。返答するときは、その理由も伝えるのが一般的です。

ここでは休暇を例にとって、説明します。

 

①Question

・How was your vacation？ 休暇はどうでしたか.

②Answer

・It was great. The weather was beatiful. 天気が最高でよかったです.

It was great.は休暇が良かったことを言っています。そして、The weather was beatiful.でその理由を説明しています。

または It was greatの代わりに以下でも良いです。

・I had a great time. 素晴らしい時間を過ごしました。

こちらは"私"を主語にした場合の回答例です。

greatの他にも

brilliant(素晴らしい)

fantastic(とても素晴らしい)

fabulous(とても素晴らしい)

を使うのもいいと思います。

この①と②が基本のやりとりです。

次に休暇がひどかった場合の回答例も見てみましょう。

Question. How was your vacation？ 休暇はどうでしたか.

Answer. It was awful.  ひどかったです.

または

Answer. I had an awful time. ひどい時間を過ごしました.

この場合の awful は horrible や terrible でも言い換えられます。

それでは、モロッコ旅行に行った場合の例文をみてみましょう。

例文：

A: How was your trip to Morocco？ モロッコ旅行はどうでしたか.

B: I had a great time. The camel ride was fantastic！ラクダに乗ったのが最高でした.

A: How about moroccan food？モロッコ料理はどうでしたか.

B: Tajin was very delicious. タジンがとても美味しかったです.

A: What's that？それはなんですか.

B: It is a hot pot dishes of chikin stewed with some vegetables. チキンと野菜を煮込んだ鍋料理です.

 Questionの他のパターンも紹介します。

・How was your trip to _________ . ←下線部に旅行先を入れます。

　例：How was your trip to Morocco.　モロッコへの旅行はどうでしたか？

・How was your flight from _________. ←下線部に国名などを入れます。

　例：How was your flight from Paris. パリからの空の旅はどうでしたか？

・How was your holiday.  休暇はどうでしたか？

holiday /vacationの違いのイメージとしては、holiday = 仕事などの休み , vacation = 長期休暇 です。